1
00:00:07,665 --> 00:00:09,025
(Proteger copias originales es responsabilidad de todos)

2
00:01:35,505 --> 00:01:39,025
(Adaptado de la novela Jinjiang Literature City
"Early Spring Sunny", obra original: Girl, Don't Cry)

3
00:01:43,385 --> 00:01:45,265
-Buenos días tía.
-Buenos días, señor Luan.

4
00:01:45,345 --> 00:01:47,425
¿Se puede limpiar la oficina ahora?

5
00:01:47,985 --> 00:01:48,825
bien

6
00:01:52,705 --> 00:01:53,905
Shang Zhitao

7
00:01:55,265 --> 00:01:57,145
¿Por qué no me enviaron el acta de la reunión del viaje de negocios?

8
00:01:58,265 --> 00:01:59,465
Si olvidas enviar

9
00:01:59,545 --> 00:02:01,305
Entonces puede considerar presentar su renuncia hoy.

10
00:02:01,385 --> 00:02:02,625
lo envié

11
00:02:03,225 --> 00:02:04,665
Lo terminé a medianoche de ese día.

12
00:02:04,745 --> 00:02:05,945
Se lo enviaré a usted y a la hermana Lumi.

13
00:02:06,025 --> 00:02:07,865
¿A dónde fue enviado? No recibido

14
00:02:07,945 --> 00:02:09,065
buzón

15
00:02:09,744 --> 00:02:11,425
Yo... realmente lo envié

16
00:02:14,625 --> 00:02:15,865
También hay un chico llamado Luke en la empresa.

17
00:02:16,625 --> 00:02:17,865
No lo sabes, ¿verdad?

18
00:02:18,985 --> 00:02:20,665
Lucas Liu

19
00:02:21,265 --> 00:02:22,265
Revisa tu buzón

20
00:02:22,865 --> 00:02:25,985
Si lo envías por error será una filtración, por lo que es mejor no enviarlo.

21
00:02:30,265 --> 00:02:31,265
te aconsejo

22
00:02:31,345 --> 00:02:33,225
No envíe su carta de renuncia a la dirección de correo electrónico incorrecta

23
00:02:38,545 --> 00:02:40,945
Lucas Liu

24
00:02:45,025 --> 00:02:49,065
Prometo mi vida para salvar mi vida.

25
00:02:49,145 --> 00:02:51,985
(Departamento de Negocios)

26
00:02:54,985 --> 00:02:56,905
-Flora
-Hermana Lumi

27
00:02:56,985 --> 00:02:58,465
Nuestro plan de rodaje fue aprobado.

28
00:02:58,545 --> 00:03:00,345
Mañana iremos al lugar del rodaje.

29
00:03:00,425 --> 00:03:03,265
Pero revisé y decía que mañana lloverá mucho.

30
00:03:03,905 --> 00:03:05,265
Entonces, hagámoslo por un tiempo.

31
00:03:05,345 --> 00:03:07,185
Comunicarse con Luke sobre el plan de contingencia para el rodaje.

32
00:03:07,265 --> 00:03:08,185
yo…

33
00:03:08,265 --> 00:03:09,825
¿Aún puedo participar?

34
00:03:09,905 --> 00:03:11,465
Por supuesto

35
00:03:11,545 --> 00:03:13,105
Ya me comuniqué con Luke.

36
00:03:13,185 --> 00:03:14,625
Puedes venir conmigo entonces

37
00:03:17,505 --> 00:03:19,105
Envié el correo electrónico equivocado

38
00:03:19,185 --> 00:03:21,305
No se si podré seguir haciendo esto

39
00:03:22,185 --> 00:03:23,185
te digo

40
00:03:23,745 --> 00:03:26,465
Ahora solo haz dos cosas

41
00:03:26,545 --> 00:03:27,545
primero

42
00:03:27,625 --> 00:03:29,145
Haz lo que debes hacer bien.

43
00:03:29,225 --> 00:03:30,545
Dispara este anuncio

44
00:03:31,145 --> 00:03:31,985
segundo

45
00:03:32,785 --> 00:03:34,865
Solo toma lo que dijo Luke como aire.

46
00:03:36,305 --> 00:03:38,385
Entonces... ¿no me despedirán?

47
00:03:38,465 --> 00:03:40,305
Por supuesto que no

48
00:03:40,385 --> 00:03:42,505
Ahora que te he despedido, ¿quién hará el trabajo por mí?

49
00:03:42,585 --> 00:03:44,905
Además, el rodaje empieza mañana.

50
00:03:44,985 --> 00:03:47,225
Entonces, ¿es demasiado tarde para conectarme ahora?

51
00:03:47,305 --> 00:03:48,905
no te preocupes

52
00:03:48,985 --> 00:03:51,265
te ayudaré a quedarte

53
00:03:52,585 --> 00:03:54,065
Gracias hermana Lumi.

54
00:04:04,425 --> 00:04:05,425
¿Has entrado en Lingmei?

55
00:04:07,225 --> 00:04:08,225
Pero…

56
00:04:08,945 --> 00:04:10,545
No sé si podré conservarlo o no.

57
00:04:10,625 --> 00:04:11,785
Gracias hermana mayor

58
00:04:12,745 --> 00:04:13,745
¿Puedes entrar a Lingmei?

59
00:04:13,825 --> 00:04:15,505
Basta con volver a tu alma mater y presumir.

60
00:04:16,504 --> 00:04:18,145
Ya sabes, para seguir vivo en esta ciudad.

61
00:04:18,225 --> 00:04:19,865
Todo es cuestión de intentarlo

62
00:04:19,944 --> 00:04:21,785
Si cometes un error mediante prueba y error, tendrás que pagar la matrícula.

63
00:04:21,865 --> 00:04:25,185
Si lo intentas bien, ganarás dinero, bebe la sopa rápidamente.

64
00:04:27,225 --> 00:04:30,225
Por cierto, ¿cómo está tu novio Xin Zhaozhou?

65
00:04:30,305 --> 00:04:31,385
¿Dónde fuiste a trabajar?

66
00:04:34,105 --> 00:04:37,185
Nosotros... rompimos antes de la graduación.

67
00:04:37,905 --> 00:04:40,465
Su madre le pidió que volviera y se presentara al examen de servicio civil.

68
00:04:40,545 --> 00:04:41,945
Él también quería que yo fuera allí.

69
00:04:42,025 --> 00:04:44,065
Pero... no quiero

70
00:04:44,145 --> 00:04:45,665
el tambien tiene piernas

71
00:04:45,745 --> 00:04:47,425
¿Por qué no viene a Beijing contigo?

72
00:04:49,225 --> 00:04:50,985
Quizás la vida sea así

73
00:04:51,065 --> 00:04:53,145
Él va al sur, yo voy al norte.

74
00:04:53,905 --> 00:04:55,185
Todos se pusieron de pie y no pudieron evitarlo.

75
00:04:56,905 --> 00:04:57,785
esta bien

76
00:04:57,865 --> 00:05:01,025
Los hombres más elegantes de Beijing están todos en Lingmei.

77
00:05:01,985 --> 00:05:03,345
Enamórate más a menudo

78
00:05:03,425 --> 00:05:05,385
Experimenta más mientras eres joven

79
00:05:11,865 --> 00:05:12,865
mi jefe

80
00:05:12,945 --> 00:05:14,105
tomar una llamada

81
00:05:17,865 --> 00:05:19,025
Hola, este es el postre que empacaste.

82
00:05:19,105 --> 00:05:20,785
-gracias
-De nada

83
00:05:21,505 --> 00:05:24,105
Efectivamente, el cliente vino temporalmente.
tengo que volver rapido

84
00:05:24,865 --> 00:05:26,825
Empaqué dos, puedes retirarlos y comértelos.

85
00:05:26,905 --> 00:05:27,985
Ni siquiera le di algunos bocados

86
00:05:28,865 --> 00:05:31,225
También puedes quedarte con una porción de este postre.

87
00:05:32,385 --> 00:05:33,825
Lo descubrí cuando estaba haciendo las maletas.

88
00:05:33,905 --> 00:05:35,225
ya has pagado

89
00:05:35,305 --> 00:05:37,345
¿No acepté que te trataría?

90
00:05:37,425 --> 00:05:39,305
¿Te atreves a coger pedidos nada más empezar a trabajar?

91
00:05:39,385 --> 00:05:40,425
Guárdalo, tú

92
00:05:41,745 --> 00:05:42,905
gracias

93
00:05:45,305 --> 00:05:47,665
¿Te atreves a venir solo a Beijing?

94
00:05:47,745 --> 00:05:51,105
Ya derrotaron al 95% de los graduados.

95
00:05:51,185 --> 00:05:53,705
Tao'er, vamos, debes quedarte.

96
00:05:53,785 --> 00:05:56,745
Cuando te sientas a la mesa de póquer, siempre tienes la oportunidad de ganar.

97
00:05:57,345 --> 00:05:58,545
no te preocupes

98
00:05:58,625 --> 00:06:00,265
Definitivamente llegaré al final

99
00:06:14,945 --> 00:06:16,105
Hermana Lumi

100
00:06:16,185 --> 00:06:18,385
¿Qué te pasa? ¿Te sientes incómodo?

101
00:06:19,505 --> 00:06:21,665
Aún no hemos podido decidir el lugar del rodaje.

102
00:06:22,305 --> 00:06:23,625
perturbar

103
00:06:23,705 --> 00:06:26,185
Además, estoy en mi período menstrual y me duele el estómago.

104
00:06:26,265 --> 00:06:27,345
ven

105
00:06:27,985 --> 00:06:30,225
Bebe un poco de esto de mi parte, traje agua de baya de goji.

106
00:06:30,305 --> 00:06:32,105
Bebe un poco mientras esté caliente.

107
00:06:32,185 --> 00:06:34,145
Esto realmente no funciona. Busquemos un lugar para estacionar.

108
00:06:34,225 --> 00:06:36,105
Tómate un descanso, no te esfuerces

109
00:06:36,185 --> 00:06:38,105
Está bien, puedo manejarlo

110
00:06:38,185 --> 00:06:39,905
Lo arreglaremos con anticipación en un momento.

111
00:06:39,985 --> 00:06:41,705
Luke podría venir esta noche.

112
00:06:41,785 --> 00:06:42,705
Él…

113
00:06:42,785 --> 00:06:45,265
¿Él también viene?

114
00:06:49,225 --> 00:06:51,265
No tienes que tenerle tanto miedo.

115
00:06:51,345 --> 00:06:53,225
Simplemente tiene altos requisitos laborales.

116
00:06:53,305 --> 00:06:55,025
Pero la boca es mala, pero la persona no es mala.

117
00:06:55,105 --> 00:06:56,185
ha pasado mucho tiempo

118
00:06:56,265 --> 00:06:58,465
Conocerás los beneficios de tener un supervisor como este.

119
00:06:59,265 --> 00:07:01,185
Luke nunca te hará nada.

120
00:07:01,265 --> 00:07:02,585
Detras de escena

121
00:07:09,425 --> 00:07:10,265
gracias

122
00:07:19,305 --> 00:07:20,225
ya ves

123
00:07:30,145 --> 00:07:31,945
¿Podría ser esto?

124
00:07:32,025 --> 00:07:34,425
-¿Trajiste la colcha?
-Sí

125
00:07:34,505 --> 00:07:36,305
Originalmente pensé que este pueblo

126
00:07:36,385 --> 00:07:37,665
El medio ambiente puede ser malo.

127
00:07:37,745 --> 00:07:39,665
Pero no esperaba que fuera tan malo.

128
00:07:40,265 --> 00:07:41,825
Esté preparado para el peligro en tiempos de paz y tome precauciones.

129
00:07:41,905 --> 00:07:43,385
Eres realmente un talento

130
00:07:43,465 --> 00:07:45,185
Tienes un futuro brillante

131
00:07:45,265 --> 00:07:47,585
- Entonces esto es para mí.
-Entonces ve y compra esto.

132
00:07:57,985 --> 00:07:58,825
Hermana Lumi

133
00:07:58,905 --> 00:08:00,545
Iré al siguiente pueblo a echar un vistazo.

134
00:08:00,625 --> 00:08:02,545
Mira si hay agua caliente. Te traeré algunos.

135
00:08:02,625 --> 00:08:04,105
Deja de hacer la cama, acuéstate, acuéstate un rato.

136
00:08:04,185 --> 00:08:05,225
volveré y lo haré

137
00:08:27,705 --> 00:08:29,065
Maestro Liu

138
00:08:29,145 --> 00:08:31,345
El viaje de hoy está cancelado, volvamos primero.

139
00:08:35,865 --> 00:08:36,904
Hermana Lumi

140
00:08:36,985 --> 00:08:39,425
Te tengo... dos ollas de agua caliente.

141
00:08:40,105 --> 00:08:41,105
Sólo pensé, yo...

142
00:08:41,185 --> 00:08:42,784
Te haré un cubo de fideos instantáneos directamente.

143
00:08:42,865 --> 00:08:44,144
¿DE ACUERDO? Cómelo mientras esté caliente.

144
00:08:44,225 --> 00:08:45,585
¿En serio?

145
00:08:47,625 --> 00:08:49,505
creo que mi vida

146
00:08:49,585 --> 00:08:51,025
¿Puedes salvarme?

147
00:09:05,585 --> 00:09:06,625
paquete

148
00:09:08,585 --> 00:09:10,185
Maestro conductor, apúrate...

149
00:09:10,265 --> 00:09:11,985
Necesitamos ir a la escena, ve rápido.

150
00:09:13,585 --> 00:09:15,225
(Taobao, escena del rodaje)

151
00:09:16,625 --> 00:09:18,545
‎-prestado
-De esta manera

152
00:09:18,625 --> 00:09:20,505
Aún necesitas confirmar con él en este momento.

153
00:09:20,585 --> 00:09:21,985
Depende principalmente de las condiciones climáticas.

154
00:09:22,065 --> 00:09:23,665
revisé el pronóstico del tiempo

155
00:09:23,745 --> 00:09:25,785
Se dice que no lloverá, pero... está nublado.

156
00:09:44,345 --> 00:09:46,145
-Empezaremos cuando lleguen los actores.
-Sí

157
00:09:46,225 --> 00:09:49,025
Hermana Lumi
Tracy me envió aquí para ayudar.

158
00:09:49,105 --> 00:09:51,105
Soy Kitty del tercer grupo.

159
00:09:54,585 --> 00:09:56,105
Gatito, ¿verdad?

160
00:09:56,185 --> 00:09:57,705
La mesa de ejecución es compartida en el sistema ofimático.

161
00:09:57,785 --> 00:09:58,625
-Está bien
-Echa un vistazo primero.

162
00:09:58,705 --> 00:10:00,305
Tengamos una reunión con el director más tarde.

163
00:10:00,385 --> 00:10:02,345
-Confirma el plan antes de disparar.
-Está bien

164
00:10:02,425 --> 00:10:03,705
Este es el melocotón de nuestro grupo.

165
00:10:04,985 --> 00:10:06,065
hola

166
00:10:08,785 --> 00:10:09,745
¿Aún te sientes incómodo?

167
00:10:10,265 --> 00:10:11,265
vamos al hospital

168
00:10:11,345 --> 00:10:12,825
Está bien, me sentaré y todo estará bien.

169
00:10:12,905 --> 00:10:14,745
Muéstrale y habla con ella.

170
00:10:15,625 --> 00:10:17,545
Kitty, ayúdame a vigilar esto.

171
00:10:17,625 --> 00:10:19,145
Primero me llevaré a la hermana Lumi.

172
00:10:19,225 --> 00:10:20,305
Entonces echa un vistazo a esto.

173
00:10:20,385 --> 00:10:21,225
-Está bien
-Gracias

174
00:10:22,025 --> 00:10:23,945
Vamos... ya te lo he dicho.

175
00:10:24,025 --> 00:10:25,225
Ve primero al hospital, no esperes.

176
00:10:25,305 --> 00:10:26,265
-Está bien
- ido

177
00:10:26,345 --> 00:10:27,425
yo…

178
00:10:27,505 --> 00:10:28,425
Llámame si tienes algo

179
00:10:28,505 --> 00:10:29,425
bueno

180
00:10:33,865 --> 00:10:35,865
¿Estás permitiendo que la gente bloquee tu casa otra vez?

181
00:10:39,785 --> 00:10:41,265
Debe ser Zhang Xin

182
00:10:41,345 --> 00:10:42,505
Ella vino a mi tienda hace un tiempo.

183
00:10:42,585 --> 00:10:45,105
Dije que habíamos terminado el uno con el otro y la despedí directamente.

184
00:10:45,745 --> 00:10:47,585
No sé cómo descubrió dónde vivo.

185
00:10:48,265 --> 00:10:50,185
¿Qué tiene de sorprendente esto?

186
00:10:50,265 --> 00:10:52,545
Cuando miras a esta mujer, se parece a Sherlock Holmes.

187
00:10:52,625 --> 00:10:53,825
¿No es fácil controlarte?

188
00:10:54,505 --> 00:10:56,305
Si quieres que te lo diga, vete a los suburbios.

189
00:10:56,385 --> 00:10:58,505
Puedes esconderte en la villa de tus padres por un tiempo.

190
00:10:58,585 --> 00:11:02,505
hablemos de nuevo
Iré al lugar del rodaje más tarde y daré un paseo.

191
00:11:03,025 --> 00:11:05,305
-Me fui con el coche
-Conduce, reduce la velocidad.

192
00:11:06,745 --> 00:11:09,305
De lo contrario, si usted no se hace rico, ¿quién lo hará?

193
00:11:09,385 --> 00:11:10,825
Para esconderse de las flores de durazno, hay que trabajar horas extras

194
00:11:12,105 --> 00:11:12,985
Más despacio

195
00:11:14,225 --> 00:11:16,585
Todos los departamentos deben trabajar más duro hoy para captar la atención.

196
00:11:16,665 --> 00:11:17,745
va a llover pronto

197
00:11:17,825 --> 00:11:18,745
Bien, director

198
00:11:18,825 --> 00:11:19,905
Todos los departamentos han tomado nota

199
00:11:19,985 --> 00:11:21,265
Date prisa y aprovecha la luz del día.

200
00:11:21,345 --> 00:11:22,505
gatito

201
00:11:22,585 --> 00:11:24,905
¿No dijiste que tendrías una reunión conmigo?

202
00:11:24,985 --> 00:11:26,185
El tiempo es escaso

203
00:11:26,265 --> 00:11:27,545
El director dijo que lloverá por la tarde.

204
00:11:27,625 --> 00:11:29,265
Entonces les pedí que empezaran a trabajar con antelación.

205
00:11:32,225 --> 00:11:33,305
¿Eres nuevo?

206
00:11:33,385 --> 00:11:34,505
¿Primera vez liderando un proyecto?

207
00:11:35,385 --> 00:11:37,185
-si
-Derecha

208
00:11:37,265 --> 00:11:38,705
el director dijo

209
00:11:38,785 --> 00:11:40,145
Todavía quedan algunos accesorios de repuesto que aún no he comprado.

210
00:11:40,225 --> 00:11:43,305
Escuché que el conductor dijo que te llevó por esta área antes.

211
00:11:43,385 --> 00:11:44,905
Tengo algunas llamadas de trabajo más que hacer.

212
00:11:44,985 --> 00:11:46,825
¿Qué tal si trabajas más duro?

213
00:11:46,905 --> 00:11:48,065
¿Puedes volver a comprar los accesorios?

214
00:11:49,625 --> 00:11:51,745
Vale, lo compraré

215
00:11:51,825 --> 00:11:53,545
Entonces mantén un ojo en la escena.

216
00:11:53,625 --> 00:11:55,945
-Si pasa algo, dímelo en el grupo...
-¿Todavía necesitas enseñarme esto?

217
00:12:00,265 --> 00:12:05,505
(cuarto de ropa)

218
00:12:08,745 --> 00:12:09,945
Se espera en las próximas horas.

219
00:12:10,025 --> 00:12:11,825
Habrá clima extremo con fuertes precipitaciones

220
00:12:11,905 --> 00:12:13,985
Por favor esté preparado para emergencias.

221
00:12:17,665 --> 00:12:18,865
hermana gatita

222
00:12:18,945 --> 00:12:20,305
-Lo compré de nuevo
-Está bien

223
00:12:20,385 --> 00:12:22,185
El actor que iba a ser filmado en el espectáculo nocturno.

224
00:12:22,265 --> 00:12:25,145
No le gustan nuestras malas condiciones de alojamiento y se niega a venir.

225
00:12:25,225 --> 00:12:26,345
A ver si puedes encontrarlo

226
00:12:26,425 --> 00:12:27,705
¿Existe un lugar mejor para quedarse?

227
00:12:28,385 --> 00:12:30,945
Es realmente una lástima. No culpo a los demás por quejarse.

228
00:12:31,025 --> 00:12:32,225
No hay problema

229
00:12:36,425 --> 00:12:39,105
Hermano, ¿cuánto tiempo nos lleva conducir hasta allí?

230
00:12:39,185 --> 00:12:40,865
Dije que ese pueblo está un poco remoto.

231
00:12:40,945 --> 00:12:42,225
pero no te preocupes

232
00:12:42,305 --> 00:12:43,625
Garantizado para cumplir con sus requisitos

233
00:12:43,705 --> 00:12:45,865
Siempre y cuando la casa cumpla con los requisitos

234
00:12:45,945 --> 00:12:48,625
Simplemente encuentre algunos aldeanos más y ábranos algunas habitaciones más.

235
00:12:48,705 --> 00:12:49,985
Una mujer hermosa como tú puede vivir aquí.

236
00:12:50,065 --> 00:12:52,145
¿Quién no te ha hecho todavía la cama?

237
00:12:52,225 --> 00:12:53,905
¿Te calentaré y te dejaré dormir?

238
00:13:07,265 --> 00:13:08,305
Hola Sr. Luan

239
00:13:08,385 --> 00:13:09,345
Hola señor luan

240
00:13:11,985 --> 00:13:12,825
-Hola Sr. Luan
-Hola Sr. Luan

241
00:13:13,345 --> 00:13:15,065
-Hola Sr. Luan
-Hola Sr. Luan

242
00:13:16,305 --> 00:13:17,865
Sr. Luan, ¿por qué está aquí?

243
00:13:17,945 --> 00:13:19,465
¿Dónde está Peach de Lumi Monk?

244
00:13:20,745 --> 00:13:22,425
La hermana Lumi está enferma.

245
00:13:22,505 --> 00:13:25,105
Flora busca nuevo alojamiento
Aún no he vuelto

246
00:13:27,985 --> 00:13:30,545
El alojamiento que encontramos a través de Wanlian fue particularmente pobre.

247
00:13:30,625 --> 00:13:32,145
Incluso los actores se negaron a vivir allí.

248
00:13:32,225 --> 00:13:33,665
El coche del actor volvió a averiarse

249
00:13:33,745 --> 00:13:35,105
Los otros autos están al pie de la montaña.

250
00:13:35,185 --> 00:13:37,025
Así que arreglé para que un aldeano

251
00:13:37,105 --> 00:13:38,865
Lleva a Flora a buscar un nuevo alojamiento.

252
00:13:38,945 --> 00:13:40,385
¿Por qué no vas?

253
00:13:41,585 --> 00:13:42,865
Dividimos bien el trabajo

254
00:13:42,945 --> 00:13:44,745
¿Por qué le divides el trabajo?

255
00:14:09,145 --> 00:14:12,905
Lo sentimos, el usuario al que marcó no está disponible temporalmente.

256
00:14:12,985 --> 00:14:14,425
Por favor llama nuevamente más tarde

257
00:14:18,025 --> 00:14:19,345
Todos dejan de filmar y se quedan quietos.

258
00:14:19,425 --> 00:14:20,505
- Llama a la policía y encuentra a alguien.
-melocotón

259
00:14:20,585 --> 00:14:21,545
durazno

260
00:14:22,625 --> 00:14:24,025
Buscando alojamiento, la niña se fue a la montaña.

261
00:14:24,105 --> 00:14:26,625
La montaña trasera está llena de pendientes pronunciadas y podría derrumbarse en cualquier momento.

262
00:14:26,705 --> 00:14:27,905
Habrá deslizamientos de tierra y caída de rocas.

263
00:14:27,985 --> 00:14:29,265
Si entras, morirás.

264
00:14:31,625 --> 00:14:32,945
ya casi esta alli

265
00:14:33,025 --> 00:14:35,385
Después de entrar al pueblo, primero busque un lugar para refugiarse de la lluvia.

266
00:14:35,465 --> 00:14:37,105
Te llevaré de regreso cuando deje de llover

267
00:14:44,185 --> 00:14:46,225
Hermano, está lloviendo demasiado.

268
00:14:46,305 --> 00:14:48,105
Volvamos, ya no te buscaremos más.

269
00:14:48,185 --> 00:14:49,705
¿Por qué este camino es tan desconocido?

270
00:14:49,785 --> 00:14:51,625
Aquí no es donde dejaste cuando viniste aquí.

271
00:14:51,705 --> 00:14:54,225
Está lloviendo. Este camino puede estar más cerca.

272
00:14:55,745 --> 00:14:57,145
El camino es demasiado difícil de caminar.

273
00:14:57,225 --> 00:14:59,025
¿Qué tal si me abrazas?

274
00:14:59,105 --> 00:15:00,625
Vamos... vamos

275
00:15:01,185 --> 00:15:02,385
Ven…

276
00:16:41,145 --> 00:16:42,745
(Montaña peligrosa, sin acceso)

277
00:18:39,985 --> 00:18:40,865
luan nian

278
00:18:42,825 --> 00:18:43,825
luan nian

279
00:18:49,465 --> 00:18:50,305
luan nian

280
00:18:51,945 --> 00:18:53,905
luan nian

281
00:18:58,665 --> 00:18:59,545
Es peligroso aquí

282
00:18:59,625 --> 00:19:00,785
Primero busca un lugar seguro.

283
00:19:08,585 --> 00:19:09,705
No te preocupes por mí, vete

284
00:19:14,105 --> 00:19:15,065
vas rapido

285
00:19:31,505 --> 00:19:32,385
Shang Zhitao

286
00:19:57,905 --> 00:19:58,745
¿estás bien?

287
00:19:59,705 --> 00:20:01,345
Me acabo de torcer el tobillo

288
00:20:01,425 --> 00:20:02,985
Me duele cuando lo muevo

289
00:20:08,185 --> 00:20:09,145
¿Mano lesionada?

290
00:20:13,905 --> 00:20:14,985
espera

291
00:20:15,745 --> 00:20:17,145
Necesitamos salir de aquí rápidamente.

292
00:20:17,225 --> 00:20:18,425
Las montañas también se deslizarán

293
00:20:25,465 --> 00:20:26,585
ponte esto

294
00:20:49,145 --> 00:20:50,225
¿Es esto correcto?

295
00:20:51,185 --> 00:20:52,625
Hay rocas que caen en el camino.

296
00:20:55,345 --> 00:20:56,665
tenemos que ir por otro camino

297
00:21:13,425 --> 00:21:15,665
Solo escucha mis instrucciones y no te muevas.

298
00:21:16,905 --> 00:21:19,145
Pase lo que pase, no te sueltes

299
00:21:41,305 --> 00:21:42,305
abrázame fuerte

300
00:22:06,985 --> 00:22:07,905
Más despacio

301
00:22:09,385 --> 00:22:10,625
Descansemos aquí un rato.

302
00:22:12,985 --> 00:22:13,945
¿Estamos a salvo?

303
00:22:15,065 --> 00:22:16,025
Temporalmente seguro

304
00:22:16,105 --> 00:22:17,665
Camina un poco más adelante

305
00:22:17,745 --> 00:22:19,265
Debería haber un pueblo

306
00:22:25,665 --> 00:22:26,705
siéntate primero

307
00:22:32,945 --> 00:22:33,945
¿Por qué estás aquí?

308
00:22:37,465 --> 00:22:38,665
zona montañosa remota

309
00:22:38,745 --> 00:22:40,105
¿Te atreves a entrar solo?

310
00:22:40,185 --> 00:22:42,465
El cielo se está cayendo. Tú, un novato, no necesitas trabajar duro aquí.

311
00:22:44,065 --> 00:22:45,865
No puedo contactarte, todos están buscándote.

312
00:22:47,505 --> 00:22:49,145
Afortunadamente todos están bien.

313
00:22:49,945 --> 00:22:50,785
vestir

314
00:23:00,145 --> 00:23:02,745
Perdón por causar problemas a la empresa.

315
00:23:14,585 --> 00:23:16,785
Puede que te duela un poco, ten paciencia.

316
00:23:43,145 --> 00:23:44,025
gracias

317
00:24:01,665 --> 00:24:03,825
No te muevas, soy más medido que tú.

318
00:24:03,905 --> 00:24:05,345
Si la pierna esta coja

319
00:24:05,865 --> 00:24:07,545
Tienes que ir a trabajar en silla de ruedas.

320
00:24:25,625 --> 00:24:27,025
estas herido

321
00:24:27,105 --> 00:24:28,665
La herida es bastante grave.

322
00:24:28,745 --> 00:24:29,585
esta bien

323
00:24:35,585 --> 00:24:37,665
Ahora somos amigos de vida o muerte.

324
00:24:38,345 --> 00:24:39,345
Déjame darte medicina

325
00:24:56,065 --> 00:24:56,905
lo siento

326
00:24:58,265 --> 00:24:59,105
esta bien

327
00:25:11,065 --> 00:25:11,905
¿Duele?

328
00:26:00,065 --> 00:26:01,145
levántate

329
00:26:10,745 --> 00:26:11,585
mantener

330
00:26:17,185 --> 00:26:18,385
sube

331
00:26:38,145 --> 00:26:39,785
yo solo

332
00:26:39,865 --> 00:26:41,665
cuando está atrapado dentro

333
00:26:41,745 --> 00:26:42,825
muy desesperado

334
00:26:43,385 --> 00:26:44,745
estoy pensando

335
00:26:46,345 --> 00:26:48,065
Es la primera vez que vengo a Lingmei.

336
00:26:48,145 --> 00:26:50,105
En realidad era una noticia social.

337
00:26:52,185 --> 00:26:53,185
mi proyecto

338
00:26:54,025 --> 00:26:55,865
Sólo los anuncios del cliente pueden ser noticia.

339
00:26:56,745 --> 00:26:57,665
la gente no es buena

340
00:26:59,865 --> 00:27:01,145
todavía estoy pensando

341
00:27:02,825 --> 00:27:04,705
voy a morir

342
00:27:04,785 --> 00:27:07,065
Ni siquiera les dejé las últimas palabras a mis padres.

343
00:27:09,585 --> 00:27:10,625
¿Qué quieres dejar atrás?

344
00:27:12,025 --> 00:27:13,705
quiero

345
00:27:13,785 --> 00:27:16,025
Simplemente no los honré a ambos.

346
00:27:16,105 --> 00:27:17,545
Y tenía muchas ganas de comerlo en ese momento.

347
00:27:17,625 --> 00:27:19,785
Pescado estofado que me hizo mi papá

348
00:27:22,705 --> 00:27:24,705
Acabas de salvar una vida

349
00:27:24,785 --> 00:27:26,305
¿Quieres la vida del pez ahora?

350
00:27:26,385 --> 00:27:27,865
No todos dijeron

351
00:27:28,545 --> 00:27:30,305
¿Comer pescado te hará más inteligente?

352
00:27:30,385 --> 00:27:31,505
quiero ser inteligente

353
00:27:31,585 --> 00:27:32,945
Quédate en Lingmei

354
00:27:33,025 --> 00:27:34,185
aprender de ti

355
00:27:38,625 --> 00:27:39,945
¿Cómo lo sabes?

356
00:27:40,465 --> 00:27:41,905
¿Romper la ventana desde la esquina?

357
00:27:42,625 --> 00:27:45,745
Lo vi en las noticias, pero no esperaba que fuera realmente útil.

358
00:27:48,185 --> 00:27:49,505
Parece que la cabeza

359
00:27:49,585 --> 00:27:51,385
Aún no está irremediablemente oxidado.

360
00:28:08,625 --> 00:28:09,985
Lucas, Shang Zhitao

361
00:28:10,065 --> 00:28:11,585
Son ellos, lo encontraron.

362
00:28:11,665 --> 00:28:12,625
- allí
-son ellos

363
00:28:12,705 --> 00:28:14,385
-son ellos
-Parece que está herido.

364
00:28:14,465 --> 00:28:15,305
‎llamar

365
00:28:15,385 --> 00:28:16,305
‎Enviar al hospital

366
00:28:21,305 --> 00:28:23,025
(emergencia)

367
00:29:30,545 --> 00:29:33,585
(edificio para pacientes hospitalizados)

368
00:29:43,265 --> 00:29:44,105
enfermera

369
00:29:44,945 --> 00:29:46,385
¿Dónde está la persona en esta cama?

370
00:29:46,465 --> 00:29:49,145
Hemorragia intracraneal, coma.
Lo acaban de enviar a un gran hospital para recibir tratamiento de emergencia.

371
00:29:51,985 --> 00:29:52,825
Él…

372
00:29:53,465 --> 00:29:55,665
¿No estuvo bien anoche?

373
00:29:55,745 --> 00:29:56,865
Lesiones más agudas

374
00:29:56,945 --> 00:29:58,945
Sólo se hace evidente gradualmente varias horas después del trauma.

375
00:29:59,025 --> 00:30:01,305
No pude decirlo en ese momento y sería demasiado tarde cuando lo supiera.

376
00:30:01,985 --> 00:30:04,025
¿Dónde está? tengo que encontrarlo

377
00:30:04,105 --> 00:30:05,145
Espera un momento

378
00:30:06,025 --> 00:30:07,225
¿Por qué tienes prisa?

379
00:30:09,465 --> 00:30:10,705
tu no lo eres

380
00:30:10,785 --> 00:30:11,945
¿Fue rescatado?

381
00:30:13,305 --> 00:30:14,425
¿Puedes esperar por mí?

382
00:30:15,105 --> 00:30:15,985
es la cama de al lado

383
00:30:21,825 --> 00:30:23,465
El rodaje del proyecto ha finalizado.

384
00:30:23,545 --> 00:30:24,785
Te llevaré de regreso a Beijing en un rato.

385
00:30:25,385 --> 00:30:26,665
¿No retrasó el trabajo de todos?

386
00:30:27,665 --> 00:30:30,385
¿Ya es esta vez y todavía estás hablando de esto?

387
00:30:42,385 --> 00:30:43,345
comamos primero

388
00:31:00,065 --> 00:31:01,465
flora

389
00:31:01,545 --> 00:31:02,545
Revisión del trabajo

390
00:31:03,265 --> 00:31:04,825
¿Crees que en este trabajo?

391
00:31:04,905 --> 00:31:06,265
¿Tiene alguna pregunta?

392
00:31:07,385 --> 00:31:09,705
No debería actuar por mi cuenta

393
00:31:09,785 --> 00:31:11,385
Sin sensación de crisis

394
00:31:12,465 --> 00:31:13,865
He causado problemas a todos.

395
00:31:15,505 --> 00:31:16,705
¿Qué pasa con la cooperación con colegas?

396
00:31:18,185 --> 00:31:19,025
Muy bueno

397
00:31:21,865 --> 00:31:23,585
Aún no te das cuenta del problema, ¿verdad?

398
00:31:24,665 --> 00:31:25,985
¿Kitty es tu supervisora?

399
00:31:27,945 --> 00:31:29,665
Tú y la hermana Lumi sois mis supervisores.

400
00:31:29,745 --> 00:31:31,625
Kitty es la mayor.

401
00:31:33,705 --> 00:31:34,745
¿Mayor?

402
00:31:35,585 --> 00:31:37,225
Hay tantas personas mayores en la empresa.

403
00:31:37,745 --> 00:31:39,345
Si es senior, puede incluirlo en tu proyecto.

404
00:31:39,425 --> 00:31:41,265
¿Para guiarte, organizarte, asignarte?

405
00:31:41,865 --> 00:31:43,825
Entonces, ¿qué hace el coordinador del proyecto?

406
00:31:47,865 --> 00:31:50,585
No me vas a convencer para que renuncie en este momento, ¿verdad?

407
00:32:01,105 --> 00:32:03,105
Vuelve, recupérate y descansa bien.

408
00:32:03,785 --> 00:32:04,745
Recuerda revisar

409
00:32:06,025 --> 00:32:08,145
Si tienes algún problema de salud, acude a Lumi.

410
00:32:09,185 --> 00:32:10,105
o yo

411
00:32:14,145 --> 00:32:15,665
Gracias Lucas por tu guía y aliento.

412
00:32:16,265 --> 00:32:17,905
Te escucharé de ahora en adelante

413
00:32:45,025 --> 00:32:47,145
¿Qué clase estás tomando aquí?

414
00:32:47,225 --> 00:32:48,945
Brazos y piernas rotos

415
00:32:49,505 --> 00:32:50,665
Ven...yo iré

416
00:32:50,745 --> 00:32:52,185
No te muevas, yo lo haré

417
00:32:52,985 --> 00:32:54,465
Déjame decirte, en tu situación.

418
00:32:55,265 --> 00:32:57,385
Tengo que descansar en casa medio año, ven aquí.

419
00:32:58,505 --> 00:33:00,185
La empresa le apoyará durante diez años.

420
00:33:00,945 --> 00:33:02,665
el medico lo dijo

421
00:33:02,745 --> 00:33:04,785
-Sin huesos ni músculos rotos.
-reducir la velocidad

422
00:33:04,865 --> 00:33:07,105
Y Luan Nian quería salvarme.

423
00:33:07,185 --> 00:33:08,145
el tambien esta herido

424
00:33:08,825 --> 00:33:11,065
¿Es este un momento de gran espíritu?

425
00:33:12,425 --> 00:33:13,705
dos cosas diferentes

426
00:33:13,785 --> 00:33:15,345
Herido en servicio

427
00:33:15,425 --> 00:33:16,305
La empresa debe asumir toda la responsabilidad.

428
00:33:23,265 --> 00:33:25,025
¿En cuanto a ti y Luan Nian?

429
00:33:25,105 --> 00:33:26,505
gracia salvadora

430
00:33:27,105 --> 00:33:28,665
Comprométete conmigo

431
00:33:28,745 --> 00:33:29,625
La relación entre las personas es clara.

432
00:33:29,705 --> 00:33:31,905
-muy agradable
-Las enfermedades profesionales vuelven a aparecer

433
00:33:34,225 --> 00:33:35,185
No...

434
00:33:35,825 --> 00:33:37,985
Hay algo mal con su personaje.

435
00:33:38,065 --> 00:33:39,745
¿Te puso las cosas difíciles en la empresa antes?

436
00:33:39,825 --> 00:33:40,825
¿Dejarte dimitir?

437
00:33:40,905 --> 00:33:41,865
acoso laboral

438
00:33:41,945 --> 00:33:43,665
No... este tipo no puede hacerlo.

439
00:33:43,745 --> 00:33:45,465
¿Cómo pudo nuestro Taotao enamorarse de él?

440
00:33:45,545 --> 00:33:46,825
no...no

441
00:33:46,905 --> 00:33:48,065
No

442
00:33:48,145 --> 00:33:49,705
eso es lo que es

443
00:33:50,305 --> 00:33:52,585
Tiene una cara fría y una boca cruel, pero aún así tiene buen corazón.

444
00:33:52,665 --> 00:33:56,585
Verás, a él le importa la seguridad de sus hombres.

445
00:33:56,665 --> 00:33:58,545
Y normalmente me enseña a hacer las cosas.

446
00:33:58,625 --> 00:34:01,065
Antes pensé que tal vez lo había entendido mal.

447
00:34:01,145 --> 00:34:02,545
-Él es así...
-Shang Zhitao

448
00:34:03,545 --> 00:34:05,265
¿Has descubierto tu problema?

449
00:34:07,745 --> 00:34:08,824
yo…

450
00:34:08,905 --> 00:34:09,985
¿Cuál es el problema?

451
00:34:10,065 --> 00:34:13,065
estas hablando por el

452
00:34:13,865 --> 00:34:15,425
¿Sigues elogiándolo?

453
00:34:22,545 --> 00:34:24,985
Busco la verdad a partir de los hechos, ¿vale?

454
00:34:26,225 --> 00:34:27,264
¿Buscar la verdad a partir de los hechos?

455
00:34:27,865 --> 00:34:30,465
Luego vino a salvarme él solo.

456
00:34:30,545 --> 00:34:32,065
¿Quién no se conmovería?

457
00:34:32,145 --> 00:34:33,784
Sí, te salvaré solo

458
00:34:33,865 --> 00:34:35,225
Ustedes dos todavía se ayudan mutuamente

459
00:34:35,304 --> 00:34:36,985
estoy tan conmovido

460
00:34:38,185 --> 00:34:39,185
Shang Zhitao

461
00:34:39,945 --> 00:34:41,585
puedo aconsejarte

462
00:34:41,665 --> 00:34:44,025
Se valiente cuando deberías ser valiente

463
00:34:44,105 --> 00:34:45,225
No lo desperdicies

464
00:34:45,304 --> 00:34:47,225
El actor elegido que arriesgó su vida

465
00:34:54,225 --> 00:34:55,705
¿Por qué el hermano Zhu no ha regresado todavía?

466
00:34:55,784 --> 00:34:58,025
¿No aceptó hacer sopa de costillas de cerdo hoy?

467
00:34:58,105 --> 00:35:00,625
Sí, mi madre vino especialmente de Harbin.

468
00:35:00,705 --> 00:35:02,345
Compré tu salchicha favorita

469
00:35:02,425 --> 00:35:03,425
-Cambiar el tema
-En un momento nosotros...

470
00:35:03,505 --> 00:35:04,865
Está bien... está bien, lo entiendo.

471
00:35:04,945 --> 00:35:06,305
Llamaré al hermano Zhu de inmediato.

472
00:35:06,385 --> 00:35:07,825
Pídele que vuelva y te haga sopa de costillas de cerdo.

473
00:35:07,905 --> 00:35:08,945
Cuídalo bien

474
00:35:27,785 --> 00:35:29,025
¿Algo más que añadir?

475
00:35:29,105 --> 00:35:30,025
-No más
-No más

476
00:35:30,105 --> 00:35:32,465
-No más
- Entonces prepárate para firmar el contrato.

477
00:35:32,545 --> 00:35:34,185
-Está bien
-eso es todo

478
00:35:34,265 --> 00:35:35,105
Desestimar la reunión

479
00:35:36,825 --> 00:35:38,185
Iré al departamento de finanzas.

480
00:36:06,505 --> 00:36:07,745
Colin, toma mi computadora.

481
00:36:07,825 --> 00:36:09,025
luan nian

482
00:36:11,025 --> 00:36:12,065
Escuché sobre tu proyecto

483
00:36:12,145 --> 00:36:14,425
Casi me matan recientemente.

484
00:36:14,505 --> 00:36:15,425
que emocionante

485
00:36:16,225 --> 00:36:18,345
El cliente no te dio ningún problema, ¿verdad?

486
00:36:18,425 --> 00:36:20,265
Es normal que los proyectos tengan riesgos

487
00:36:20,865 --> 00:36:22,825
Después de todo, no todo el mundo es como tú.

488
00:36:22,905 --> 00:36:24,225
Por suerte

489
00:36:24,305 --> 00:36:26,065
Vive tomando prestadas las soluciones de otras personas

490
00:36:26,145 --> 00:36:27,265
creativo

491
00:36:27,345 --> 00:36:29,145
Se inspiran mutuamente

492
00:36:29,905 --> 00:36:32,305
La diferencia entre inspiración y plagio probablemente sea como la tuya

493
00:36:32,385 --> 00:36:34,345
La diferencia es tan obvia como la de los profesionales.

494
00:36:35,185 --> 00:36:36,385
¿Cómo es?

495
00:36:36,465 --> 00:36:38,585
El desastre que me fue arrebatado de las manos
¿Estás limpiando bien?

496
00:36:39,265 --> 00:36:41,585
Este es el pedido más importante del año de Lingmei.

497
00:36:42,905 --> 00:36:44,345
Por supuesto que es el pedido más grande del año de Lingmei.

498
00:36:44,425 --> 00:36:46,305
¿Pero cómo llegó a tus manos?

499
00:36:46,385 --> 00:36:48,705
El presupuesto del cliente se redujo a la mitad.

500
00:36:48,785 --> 00:36:50,585
¿Tiene que quedarse despierto hasta tarde para revisar el informe usted mismo?

501
00:36:51,345 --> 00:36:52,465
¿Cómo duermes?

502
00:36:52,545 --> 00:36:54,025
Cuidado si tus ojeras se caen al suelo

503
00:36:57,905 --> 00:36:59,545
¿No hay trabajo que hacer?

504
00:37:09,465 --> 00:37:10,665
flora

505
00:37:11,345 --> 00:37:12,345
Hermana Lumi

506
00:37:12,425 --> 00:37:13,985
¿Por qué sigues viniendo a trabajar?

507
00:37:14,065 --> 00:37:15,505
Tus piernas están tan heridas

508
00:37:15,585 --> 00:37:18,305
Está bien, iré a comprobarlo.
El médico dijo que bastará con descansar dos días.

509
00:37:18,385 --> 00:37:19,265
Se me olvidó mi computadora

510
00:37:19,345 --> 00:37:21,145
También puedo ver la información cuando venga.

511
00:37:21,825 --> 00:37:23,705
Tienes una lesión laboral

512
00:37:24,585 --> 00:37:26,385
Lingmei no es un taller desalmado.

513
00:37:26,465 --> 00:37:28,025
El seguro está a cargo de usted

514
00:37:28,105 --> 00:37:30,145
Date prisa y vete a casa y descansa.

515
00:37:30,865 --> 00:37:31,865
regresa rapido

516
00:37:33,345 --> 00:37:36,065
En realidad todavía quiero

517
00:37:36,145 --> 00:37:37,145
gracias lucas

518
00:37:38,225 --> 00:37:39,465
eso es necesario

519
00:37:39,545 --> 00:37:41,305
Pero no le des regalos

520
00:37:41,385 --> 00:37:43,065
Puedes invitarlo a una comida.

521
00:37:44,225 --> 00:37:45,065
estoy pensando en eso

522
00:37:45,145 --> 00:37:46,425
genial

523
00:37:46,505 --> 00:37:47,825
Los datos vuelven a alcanzar nuevos máximos

524
00:37:47,905 --> 00:37:48,825
Es estable esta vez

525
00:37:48,905 --> 00:37:50,665
Tiene que ser nuestro Lingmei

526
00:37:50,745 --> 00:37:52,025
Este logro es tan deslumbrante.

527
00:38:05,985 --> 00:38:07,905
tengo algo que compartir contigo

528
00:38:08,825 --> 00:38:09,865
Acabo de recibir la noticia

529
00:38:09,945 --> 00:38:11,505
Nuestro equipo

530
00:38:11,585 --> 00:38:13,745
Ganó con éxito el proyecto Mulan Story

531
00:38:13,825 --> 00:38:15,345
contrato anual de publicidad

532
00:38:20,945 --> 00:38:22,385
Gracias a todos por los últimos tres meses.

533
00:38:22,465 --> 00:38:24,425
Todo el trabajo duro y dedicación.

534
00:38:24,505 --> 00:38:25,665
Pero todavía seguimos las viejas reglas.

535
00:38:25,745 --> 00:38:28,065
¿Dónde está el champán? Abrámoslo más tarde.

536
00:38:28,665 --> 00:38:30,385
El trabajo de seguimiento aún no se ha completado.

537
00:38:30,465 --> 00:38:32,785
Todos deben hacer un buen trabajo para mantener la operación en línea esta semana.

538
00:38:33,385 --> 00:38:34,825
Esta oficina todas las mañanas a las ocho.

539
00:38:34,905 --> 00:38:37,385
Realizará informes de seguimiento diarios a tiempo.

540
00:38:37,465 --> 00:38:39,225
-¿Está bien?
-Está bien, no hay problema.

541
00:38:41,065 --> 00:38:42,225
Repararlo

542
00:38:46,385 --> 00:38:47,305
Aprovecha hoy para todos

543
00:38:47,385 --> 00:38:49,065
Hagamos una revisión del proyecto.

544
00:38:50,985 --> 00:38:53,785
Un accidente grave ocurrió el día de este tiroteo.

545
00:38:53,865 --> 00:38:54,905
Todo el mundo lo sabe, ¿verdad?

546
00:38:57,825 --> 00:38:58,705
Sr. Luan

547
00:38:58,785 --> 00:39:01,865
Sólo estoy buscando una oportunidad para informarte y explicarte.

548
00:39:01,945 --> 00:39:03,345
No fui yo quien impulsó el trabajo ese día.

549
00:39:03,425 --> 00:39:05,025
El proyecto cambió temporalmente el guión.

550
00:39:05,105 --> 00:39:07,105
Necesito tener una comunicación profunda con el director.

551
00:39:07,185 --> 00:39:09,985
Entonces no hay manera de hacer nada.
Acabo de preguntarle a Flora.

552
00:39:10,065 --> 00:39:12,185
Prestaré atención a este tema más tarde.

553
00:39:12,985 --> 00:39:14,865
Entonces, ¿cuál es el punto de llamarte para ayudar?

554
00:39:15,465 --> 00:39:16,305
yo…

555
00:39:16,985 --> 00:39:19,985
No sabía que Shang Zhitao era un recién llegado antes.

556
00:39:20,065 --> 00:39:21,745
Pensé que ella podría manejarlo

557
00:39:21,825 --> 00:39:23,025
Y todos dijeron

558
00:39:23,105 --> 00:39:24,545
Shang Zhitao está familiarizado con ese pueblo.

559
00:39:24,625 --> 00:39:25,865
Por eso la dejé ir

560
00:39:26,585 --> 00:39:28,145
¿Quiénes somos?

561
00:39:32,705 --> 00:39:35,745
Mi estilo de gestión de equipos es muy directo, sin importar si es nuevo o antiguo.

562
00:39:35,825 --> 00:39:37,945
Hay que eliminar a las personas que siempre han sido irresponsables.

563
00:39:38,025 --> 00:39:39,905
Reemplazar con alguien que sea responsable

564
00:39:41,905 --> 00:39:43,705
flora es nueva

565
00:39:43,785 --> 00:39:45,505
ella quiere expresarse

566
00:39:45,585 --> 00:39:46,425
Toma la iniciativa de trabajar.

567
00:39:46,505 --> 00:39:47,665
-No puedo detenerla...
-gatito

568
00:39:48,905 --> 00:39:51,265
No lograste un ascenso durante tres años consecutivos.

569
00:39:51,345 --> 00:39:53,585
Es comprensible que los recién llegados sientan una sensación de crisis.

570
00:39:54,585 --> 00:39:57,105
Pero no puedes mentir con los ojos abiertos.

571
00:39:57,185 --> 00:39:58,025
director

572
00:39:58,105 --> 00:40:01,585
Shang Zhitao lo invitó personalmente desde Guangzhou.

573
00:40:01,665 --> 00:40:03,025
¿Por qué no puede cuidarla?

574
00:40:03,705 --> 00:40:04,825
¿Quieres que me cuides?

575
00:40:08,945 --> 00:40:10,225
han pasado cosas

576
00:40:10,305 --> 00:40:12,065
Lo más importante ahora es resolver

577
00:40:12,945 --> 00:40:15,385
incluyéndome a mí esta vez
Toda la gerencia es responsable.

578
00:40:15,465 --> 00:40:17,345
Uno es el fracaso regulatorio.

579
00:40:17,425 --> 00:40:18,305
dos

580
00:40:19,545 --> 00:40:21,265
Es porque la formación de los nuevos empleados no es la adecuada.

581
00:40:22,425 --> 00:40:23,945
Lingmei me incluirá

582
00:40:24,025 --> 00:40:25,505
Todos los empleados relevantes

583
00:40:25,585 --> 00:40:26,985
todos castigados

584
00:40:37,825 --> 00:40:38,705
(Oficina de Personal)

585
00:40:38,785 --> 00:40:40,505
En el informe de trabajo de Lumi ayer.

586
00:40:40,585 --> 00:40:42,105
Flora fue mencionada específicamente

587
00:40:42,745 --> 00:40:44,625
Quiero hablar con ella sobre cómo convertirme en empleada regular.

588
00:40:44,705 --> 00:40:46,065
¿Tiene algún comentario?

589
00:40:46,145 --> 00:40:48,585
No me atrevo a tapar el cielo con tus manos

590
00:40:49,985 --> 00:40:52,225
Pensé que reconocías su habilidad.

591
00:40:52,305 --> 00:40:53,945
y mi visión

592
00:40:54,705 --> 00:40:57,305
Lo único que puedo decir es que tienes una visión única.

593
00:40:58,465 --> 00:41:00,905
Entonces... simplemente seguiré el proceso.

594
00:41:04,585 --> 00:41:05,625
mira esto

595
00:41:09,185 --> 00:41:11,145
("Contrato laboral publicitario de Lingmei")

596
00:41:11,225 --> 00:41:13,065
(Parte A: Beijing Lingmei Advertising Co., Ltd.
Grupo B: Shang Zhitao)

597
00:41:13,665 --> 00:41:15,305
¿Contrato laboral?

598
00:41:15,865 --> 00:41:17,305
La primera parada de tu rotación.

599
00:41:17,385 --> 00:41:18,945
Muy buen rendimiento

600
00:41:19,025 --> 00:41:20,385
Me comuniqué con Luke

601
00:41:20,465 --> 00:41:23,665
Aceptó mantenerte en el departamento de carrera.
¿Te gustaría?

602
00:41:26,185 --> 00:41:27,425
yo hago

603
00:41:28,025 --> 00:41:29,625
Entonces firma el contrato.

604
00:41:30,345 --> 00:41:31,465
Gracias, Tracy

605
00:41:31,545 --> 00:41:32,505
No hay necesidad de agradecerme

606
00:41:32,585 --> 00:41:34,305
su diligencia y sentido de responsabilidad

607
00:41:34,385 --> 00:41:36,225
todos lo ven

608
00:41:36,305 --> 00:41:38,305
Tú mismo ganaste este contrato

609
00:41:38,385 --> 00:41:39,465
Sigan con el buen trabajo

610
00:41:40,225 --> 00:41:42,385
Yo... definitivamente continuaré trabajando duro.

611
00:41:43,065 --> 00:41:46,545
Beijing es una ciudad cruel y justa.

612
00:41:46,625 --> 00:41:48,225
Pero en Lingmei

613
00:41:48,305 --> 00:41:50,545
Mientras trabajes duro, habrá resultados.

614
00:42:06,505 --> 00:42:08,665
¿Tienes algo de tiempo recientemente?

615
00:42:08,745 --> 00:42:10,185
quiero invitarte a cenar

616
00:42:10,265 --> 00:42:12,185
Quiero hacer un viaje especial para agradecerte.

617
00:42:15,785 --> 00:42:16,625
No es necesario

618
00:42:24,265 --> 00:42:26,465
Te invito esta noche, envíame la dirección.

619
00:42:27,065 --> 00:42:28,065
recogerte en el camino

620
00:43:32,665 --> 00:43:33,705
Abrázame más fuerte

621
00:43:44,345 --> 00:43:45,265
ten cuidado


